# Definir la jornada de trabajo y los feriados > La jornada de trabajo dice en qué días y horarios trabaja el equipo, y sirve a los plazos de las actividades. En Odoo 18, por KMEE. Fonte: https://docs.kmee.com.br/es/odoo/18.0/funcional/pessoas/jornada-de-trabalho-e-feriados/ La jornada de trabajo dice en qué días y horarios trabaja el equipo, y sirve a los plazos de las actividades, a la planificación y al cálculo de horas. Los feriados quedan en los permisos de la jornada, con el tipo y el alcance: nacional, estatal o municipal. En los días de feriado la jornada no cuenta horas. ## Antes de comenzar Use un usuario con acceso a Ajustes y el modo desarrollador activado (vea Preparar la empresa para el uso diario). El ejemplo es Guatambu Móveis e Utilidades Ltda: la tienda abre de lunes a sábado, de 8h a 12h y de 13h a 17h en los días hábiles y de 8h a 12h el sábado, 44 horas por semana, que son 40 horas en los días hábiles más 4 el sábado. El promedio es de 7 horas y 20 minutos por día (44 horas / 6 días). La jornada Administrativo 40 horas de la empresa ya tiene los feriados nacionales de 2027, el estatal de São Paulo (9 de julio) y dos municipales de la capital, el Viernes Santo (26/03/2027) y el Corpus Christi (27/05/2027). Vale en Brasil con configuración: la jornada semanal de 44 horas sigue la Constitución Federal (art. 7, XIII, con el límite diario de 8 horas en el art. 58 de la CLT), el huso horario es el de Brasilia, y los feriados nacionales, estatales y municipales ya están registrados en la jornada; el aniversario de la ciudad se registra en el ejemplo. ## Paso a paso ### 1. Cree la jornada Abra la aplicación Ajustes desde el menú de aplicaciones, el menú Técnico, elija Horarios de trabajo y haga clic en Nuevo. Póngale el nombre Loja 44 horas (segunda a sábado). Revise el huso America/Sao_Paulo y las líneas de lunes a viernes, de 8h a 12h y de 13h a 17h. ### 2. Añada el sábado por la mañana En Jornada de trabajo, haga clic en Añadir una línea y complete la línea Sábado de manhã, en el día Sábado, período Mañana. Escriba el horario de trabajo de 08:00 a 12:00. ### 3. Guarde y revise las horas Guarde. El promedio de horas por día aparece en la jornada: 07:20, con 44 horas semanales en seis días. Si los horarios aparecen adelantados o atrasados, elija America/Sao_Paulo en Huso horario. Si el sábado no entra en la jornada, abra la línea y complete el día, el período y el horario. ### 4. Abra los permisos de la jornada En Técnico > Horarios de trabajo, abra la jornada Administrativo 40 horas y haga clic en el botón Permiso. Los feriados nacionales, el estatal y dos municipales de 2027 ya están en la lista. ### 5. Registre el feriado de la ciudad Haga clic en Nuevo y, en Motivo, escriba Aniversário da cidade de São Paulo. En Tipo, elija Feriado y, en Alcance, elija Municipal. En Fecha de inicio, escriba 25/01/2027 00:00:00 y, en Fecha final, 25/01/2027 23:59:59. Guarde y vuelva a la lista de permisos por la ruta de navegación de arriba. Si el feriado aparece el día anterior o empieza a mitad del día, revise el huso en las Preferencias del usuario y escriba de nuevo la fecha y la hora. ### 6. Agrupe los feriados por alcance En la flecha de la caja de búsqueda, en Agrupar por, abra Añadir grupo personalizado y elija Alcance. La lista separa los feriados en Estatal (1), Municipal (3) y Nacional (9), 13 feriados en total. El feriado registrado en una jornada no vale para un equipo que usa otra jornada: regístrelo también en los permisos de la jornada de ese equipo. ## Resultado esperado Jornada Loja 44 horas (segunda a sábado) creada en el huso America/Sao_Paulo, con 44 horas semanales en seis días y el promedio de 07:20 por día, lista para ser usada por los empleados de la tienda. La jornada Administrativo 40 horas queda con los 13 feriados de 2027, separados por alcance: Estatal (1), Municipal (3) y Nacional (9). ## Si algo sale mal Si los horarios aparecen adelantados o atrasados, el huso horario de la jornada no es el de São Paulo: elija America/Sao_Paulo en Huso horario. Si el sábado no entra en la jornada, la línea quedó sin día de la semana o con el horario en blanco: complete el día, el período y el horario. Si un feriado aparece el día anterior, el huso horario del usuario es distinto al de São Paulo: revíselo en las Preferencias y escriba de nuevo la fecha y la hora. Si el feriado no vale para un equipo, este usa otra jornada: regístrelo también en los permisos de esa jornada. ## Manual de Odoo 18 Las funciones estándar de Odoo 18 usadas en esta tarea, del manual oficial. - [Nuevos empleados](https://docs.kmee.com.br/es/odoo/18.0/modulos/pessoas/criar-um-novo-funcionario/) ## Continúe el proceso - [Registrar la nómina de la oficina y pagar los salarios](https://docs.kmee.com.br/es/odoo/18.0/funcional/pessoas/folha-do-escritorio-e-salarios/)